کافه‌بوک معرفی و پیشنهاد کتاب

معرفی کتاب برای نمایشگاه کتاب تهران | به‌روزرسانی شد

کانال تلگرام کافه بوک

اگر شما هم از جمله عاشقان کتاب باشید، تقریبا هیچ‌چیز به اندازه نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران برایتان جذاب نیست. رویدادی فرهنگی که هر سال در اردیبهشت برگزار می‌شود و عاشقان کتاب را از سراسر ایران به سمت خود می‌کشد. در این مطلب از سایت معرفی کتاب کافه‌بوک قصد داریم به معرفی کتاب برای نمایشگاه کتاب بپردازیم و در انتخاب کتاب به شما کمک کنیم.

ما در کافه‌بوک اعتقاد داریم که باید کتاب خوب بخوانیم و در همین راستا نیز همواره تلاش کردیم تا در انتخاب کتاب خوب به شما کمک کنیم. اما در وضعیت فعلی با توجه به بالا رفتن قیمت کتاب، حساسیت کار بیشتر از هر زمان دیگری است.

افراد زیادی قبل از آغاز نمایشگاه کتاب، لیستی از کتاب‌های مد نظر خود را تهیه می‌کنند که در هنگام نمایشگاه، آن را تهیه کنند. ما هم در اینجا قصد داریم از لیستی که شما تهیه کردید و یا تهیه خواهید کرد، کمک بگیریم تا کتاب‌های بهتر و مفیدتری برای خواندن انتخاب کنیم.

» در نظر داشته باشید که کتاب‌های خوب بسیار زیاد هستند و بدون شک ما در معرفی کتاب برای نمایشگاه کتاب نمی‌توانیم همه‌ی کتاب‌های خوب و مهم را معرفی کنیم اما قصد داریم با کمک شما لیستی از کتاب‌های خوب تهیه کنیم. بنابراین از شما درخواست داریم لیست بهترین و تاثیرگذارترین کتاب‌هایی را که تا به حال خوانده‌اید برای ما بنوبسید.

با تشکر از همه‌ی عزیزانی که در این مطلب همکاری کردند و برای نمایشگاه کتاب تهران، کتاب معرفی کردند. در ادامه لیستی از کتاب‌هایی که بین پیشنهادات شما کابران مشترک بود ارائه می‌کنیم. (کتاب‌هایی که بیشتر از یک بار به آن‌ها اشاره شده بود را در لیست قرار داده‌ایم.) توجه داشته باشید که کافه‌بوک از میان کتاب‌هایی که چندین مترجم و ناشر دارند، تلاش می‌کند که بهترین مترجم و ناشر را انتخاب کند.

[ لینک: چرا کتاب بخوانیم؟ ]

معرفی کتاب برای نمایشگاه کتاب تهران از دیدگاه کاربران کافه‌بوک

  1. رمان بینوایان نوشته ویکتور هوگو با ترجمه حسینقلی مستعان از انتشارات امیرکبیر
  2. رمان زوربای یونانی نوشته نیکوس کازانتزاکیس با ترجمه محمد قاضی از انتشارات خوارزمی
  3. کتاب انسان خردمند نوشته یووال نوح هراری با ترجمه نیک گرگین از انتشارات نو
  4. کتاب انسان خداگونهنوشته یووال نوح هراری با ترجمه زهرا عالی از انتشارات نو
  5. کتاب در باب حکمت زندگی نوشته آرتور شوپنهاور با ترجمه محمد مبشری از انتشارات نیلوفر
  6. کتاب جنگ چهره زنانه ندارد نوشته سوتلانا الکساندرونا الکسیویچ با ترجمه عبدالمجید احمدی از انتشارات چشمه
  7. کتاب اسطوره سیزیف نوشته آلبر کامو با ترجمه مهستی بحرینی از انتشارات نیلوفر
  8. رمان طاعون نوشته آلبر کامو با ترجمه رضا سیدحسینی از انتشارات نیلوفر
  9. رمان کوری نوشته ژوزه ساراماگو با ترجمه مهدی غبرائی از انتشارات مرکز
  10. رمان کافکا در کرانه نوشته هاروکی موراکامی با ترجمه مهدی غبرائی از انتشارات نیلوفر
  11. کتاب تئوری انتخاب نوشته ویلیام گلسر با ترجمه علی صاحبی از انتشارات سایه سخن
  12. کتاب تسلی بخشی های فلسفه نوشته آلن دوباتن با ترجمه عرفان ثابتی از انتشارات ققنوس
  13. کتاب دنیای سوفی نوشته یوستین گردر با ترجمه حسن کامشاد از انتشارات نیلوفر
  14. رمان سمفونی مردگان نوشته عباس معروفی از انتشارات ققنوس
  15. رمان چشمهایش نوشته بزرگ علوی از انتشارات نگاه
  16. رمان جای خالی سلوچ نوشته محمود دولت‌آبادی از انتشارات چشمه
  17. رمان پاییز فصل آخر سال است نوشته نسیم مرعشی از انتشارات چشمه
  18. رمان جزء از کل نوشته استیو تولتز با ترجمه پیمان خاکسار از انتشارات چشمه
  19. رمان اتحادیه ابلهان نوشته جان کندی تول با ترجمه پیمان خاکسار از انتشارات چشمه
  20. رمان صد سال تنهایی نوشته گابریل گارسیا مارکز با ترجمه بهمن فرزانه از انتشارات امیرکبیر
  21. رمان قمار خدایان نوشته آندره الکسیس با ترجمه نیلوفر رحمانیان از انتشارات ندای مکتوب
  22. رمان نان و شراب نوشته اینیاتسیو سیلونه با ترجمه محمد قاضی از انتشارات امیرکبیر
  23. رمان خرمگس نوشته اتل لیلیان وینیچ با ترجمه خسرو همایون‌پور از انتشارات امیرکبیر
  24. رمان کیمیاگر نوشته پائولو کوئیلو با ترجمه حسین نعیمی از انتشارات ثالث
  25. رمان ملت عشق نوشته الیف شافاک با ترجمه ارسلان فصیحی از انتشارات ققنوس
  26. رمان وقتی نیچه گریست نوشته اروین د. یالوم با ترجمه سپیده حبیب از انتشارات قطره
  27. رمان عقاید یک دلقک نوشته هاینریش بل با ترجمه محمد اسماعیل‌زاده از انتشارات چشمه
  28. رمان ناتور دشت نوشته جی. دی. سلینجر با ترجمه محمد نجفی از انتشارات نیلا
  29. رمان مزرعه‌ی حیوانات نوشته جورج اورول با ترجمه احمد کسایی‌پور از انتشارات ماهی
  30. رمان ۱۹۸۴ نوشته جورج اورول با ترجمه صالح حسینی از انتشارات نیلوفر
  31. رمان گور به گور نوشته ویلیام فاکنر با ترجمه نجف دریابندری از انتشارات چشمه
  32. رمان جنایت و مکافات نوشته فئودور داستایفسکی با ترجمه مهری آهی از انتشارات خوارزمی
  33. رمان برادران کارامازوف نوشته فئودور داستایفسکی با ترجمه احد علیقلیان از انتشارات مرکز
  34. رمان ابله نوشته فئودور داستایفسکی با ترجمه سروش حبیبی از انتشارات چشمه
  35. رمان یادداشت‌های زیرزمینی نوشته فئودور داستایفسکی با ترجمه حمیدرضا آتش‌برآب از انتشارات علمی و فرهنگی
  36. رمان قمارباز نوشته فئودور داستایفسکی با ترجمه سروش حبیبی از انتشارات چشمه
  37. رمان عامه پسند نوشته چارلز بوکفسکی با ترجمه پیمان خاکسار از انتشارات چشمه
  38. رمان مردی به نام اوه نوشته فردریک بکمن با ترجمه فرناز تیمورازف از انتشارات نون
  39. رمان بادبادک باز نوشته خالد حسینی با ترجمه مهدی غبرائی از انتشارات نیلوفر
  40. رمان بلندی‌های بادگیر نوشته امیلی برونته با ترجمه رضا رضایی از انتشارات نی
  41. رمان کافکا در کرانه نوشته هاروکی موراکامی با ترجمه مهدی غبرائی از انتشارات نیلوفر

در میان کتاب‌های پیشنهادی شما کاربران برای نمایشگاه، کتاب‌هایی وجود داشت که هنوز در کافه‌بوک معرفی نشده‌اند. از جمله این کتاب‌ها می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

  1. رمان دزیره نوشته آن ماری سلینکو
  2. رمان سه‌شنبه‌ها با موری نوشته میچ آلبوم
  3. کتاب یادداشت‌های یک دیوانه نوشته نیکلای گوگول
  4. کتاب روان‌درمانی اگزیستانسیال نوشته اروین یالوم
  5. کتاب داستان‌های خوب برای برای دختران بلند پرواز نوشته النا فاویلی و فرانچسکا کاوالو

معرفی کتاب برای نمایشگاه کتاب تهران از دیدگاه وب‌سایت کافه‌بوک

  1. رمان شب‌های روشن نوشته فئودور داستایفسکی با ترجمه سروش حبیبی از انتشارات ماهی
  2. رمان خوشه‌های خشم نوشته جان اشتاین‌بک با ترجمه شاهرخ مسکوب – عبدالرحیم احمدی از انتشارات امیرکبیر
  3. رمان سیدارتها نوشته هرمان هسه با ترجمه سروش حبیبی از انتشارات ماهی
  4. رمان رنج‌های ورتر جوان نوشته یوهان ولفگانگ فون گوته با ترجمه محمود حدادی از انتشارات ماهی
  5. رمان شازده کوچولو نوشته نتوان دوسنت اگزوپری با ترجمه محمد قاضی از انتشارات امیرکبیر
  6. رمان دانه زیر برف (ادامه رمان نان و شراب) نوشته اینیاتسیو سیلونه با ترجمه مهدی سحابی از انتشارات امیرکبیر
  7. رمان سوربز نوشته ماریو بارگاس یوسا با ترجمه عبدالله کوثری از انتشارات علم
  8. رمان سووشون نوشته سیمین دانشور از انتشارات خوارزمی
  9. کتاب راز سایه نوشته دبی فورد با ترجمه دکتر فرزام حبیبی اصفهانی از انتشارات لیوسا
  10. کتاب فلسفه‌ای برای زندگی نوشته ویلیام اروین با ترجمه محمود مقدسی از انتشارات گمان
  11. کتاب گفتار در بندگی خودخواسته نوشته اتیین دولا بوئسی با ترجمه لاله قدکپور از انتشارات گمان
  12. کتاب کمونیسم رفت ما ماندیم و حتی خندیدیم نوشته اسلاونکا دراکولیچ با ترجمه رویا رضوانی از انتشارات گمان
  13. کتاب خاطرات یک مترجم نوشته محمد قاضی از انتشارات کارنامه
  14. کتاب گرسنگی نوشته رکسان گی با ترجمه میعاد بانکی از انتشارات کتاب کوله پشتی
  15. کتاب همسر نوشته آنتوان چخوف با ترجمه حمیدرضا آتش‌برآب از انتشارات علمی و فرهنگی

نکته پایانی: بدون شک کتاب خوب بسیار زیاد است و ما در این مطلب نتوانسته‌ایم همه‌ی کتاب‌های خوب و مهم را معرفی کنیم اما کتاب‌هایی که در اینجا معرفی شده‌اند عموما کتاب‌های مهمی هستند که می‌توانید تهیه کنید و از خواندن آن‌ها لذت ببرید. با این حال به طور جدی پیشنهاد می‌کنیم که معرفی کامل این کتاب‌های را در سایت بخوانید و با تحقیقات بیشتر کتاب‌ها را انتخاب کنید.

چند مطلب دیگر که در کافه‌بوک منتشر شده است و شما می‌توانید با مراجعه به آن‌ها کتاب انتخاب کنید عبارت است از:

لطفا اگر کتاب خواندنی و مهم دیگری سراغ دارید که ما به آن اشاره‌ای نکردیم در قسمت کامنت‌های همین مطلب برای ما بنویسید.

چند توصیه برای معرفی کتاب برای نمایشگاه کتاب

لطفا اسم کتاب‌های مد نظر خود را تا حد امکان کامل بنویسید. اگر کتابی بیشتر از یک مترجم دارد، سعی کنید بهترین مترجم انتخاب کنید. (ما نیز تلاش می‌کنیم مانند همیشه بهترین ترجمه را معرفی کنیم.)

برای معرفی کتاب می‌توانید از الگوی زیر استفاده کنید:

کتاب… اثر… با ترجمه… از انتشارات…

همچنین سعی کنید بیشتر از یک کتاب معرفی کنید.

[ مطلب مرتبط: پیشنهاد کتاب برای نمایشگاه کتاب تهران – لیست‌های پیشنهادی سال ۹۷ ]

فیسبوک توییتر گوگل + لینکداین تلگرام واتس اپ کلوب

امتیاز شما به مطلب

دوست داشتم: 193
دوست نداشتم: 22
میانگین امتیازات: 8.77

102 دیدگاه در “معرفی کتاب برای نمایشگاه کتاب تهران | به‌روزرسانی شد

ظرافت جوجه تیغی اثر موریل باربری ترجمه مرتضی کلانتریان،جنایت و مکافات اثر داستایوفسکی ترجمه احمد علیقلیان،جز از کل اثر استیو تولتز ترجمه پیمان خاکسار،صدسال تنهایی اثر گابریل گارسیا مارکز ترجمه کیومرث پارسای،ریگ روان اثر استیو تولتز ترجمه پیمان خاکسار،اتحادیه ابلهان اثر جان کندی تول ترجمه پیمان خاکسار،باز هم من اثر جوجو مویز ترجمه فریبا جعفری نمینی.

شهر خرس – فردریک بکمن
مزرعه حیوانات – جورج اورول
ما در برابر شما – فردریک بکمن
بریت ماری این جا بود – فردریک بکمن
ملت عشق – الیف شافاک
مزرعه کوزه گر – آندره کامیلیری
قمار خدایان – آندره الکسیس
در یک جنگل تاریک تاریک – روث ور
نفرتی که تو میکاری – انجی توماس

تانگ فو – سم هورن
هنر ظریف رهایی از دغدغه‌ها – مارک منسون

راهنمایی مردم با گیاهان دارویی عطیه عطارزاده نشر چشمه
آئورا کارلوس یوونتوس نشر نی عبدالله کوثری
کالیگولا آلبر کامو نشر نیلوفر ابوالحسن نجفی
یکی مثل همه فیلیپ راث پیمان خاکستر نشر چشمه
مسایل کلیدی فلسفه بالینی نشر نی حمیده بحرینی
خالکوبی آشویتس موریس فرشته شایان نشر چترنگ
در باب حکمت زندگی شوپنهاور نشر نیلوفر
اعتراف تولستوی نشر گمان
حصار و سگهای پدرم حلبچه ای نشر چشمه
ژانن کریستف رومن رولان م.ب.آ ذین
شکار و تاریکی رانپو محمود گودرزی نشر چترنگ
قلب نارنجی فرشته مرتضی برزگر نشر چشمه
در انتظار گودو بکت علی نژاد نشر بیدگل
پوست گردو مک کوئین فرشته شایان نشر نفری
راه کمال بهرام.الهی نشر جیحون
می دانم که هیچ نمی دانم کارل پوپر
نشر مرکز
می دانم که هیچ نمی دانم بکت نشر نی

شازده حمام،پاپلی یزدی
خوشه های خشم،جان اشتاین بک
نامه ب کودکی ک هرگز زاده نشد،اوریانا فالاچی

جز از کل اثر استیو تولتز ترجمه پیمان خاکسار نشر چشمه
عامه پسند اثر چارلز بوکفسکی ترجمه پیمان خاکسار نشر چشمه
ابله اثر فیودور داستایوفسکی ترجمه سروش حبیبی نشر چشمه
ریگ روان اثر استیو تولتز ترجمه پیمان خاکسار نشر چشمه
شیفتگی ها اثر خابیر ماریاس ترجمه مهسا ملک مرزبان نشر چشمه
قلب به این سپیدی اثر خابیر ماریاس ترجمه مهسا ملک مرزبان نشر چشمه
غول مدفون اثر کازوئو ایشی گورو ترجمه پیمان خاکسار نشر چشمه

داستانهای کوتاه کافکا / فرانتس کافکا
تونل / ارنستو ساباتو
جنایت و مکافات / فئودرو داستایفسکی
ژاک قضا و قدری و اربابش / دُنی دیدرو
قصر / فرانتس کافکا
صد سال تنهایی / گابریل گارسیا مارکز

مردی به نام اوه، فردریک بکمن
جز از کل استیو تولز
مرد صد سال ای که از پنجره فرار کرد و نا پدید شد، یوناس یوناسون
سه شنبه ها با موری
سمفونی مردگان، عباس معروفی
ارکستر شبانه چوبها رضا قاسمی
سومین پلیس

سور بز اثر یوسا با ترجمه عبدالله کوثری ار نتشارات علم
انسان در جستجوی معنا اثر فرانکل
کتابای احمد محمود
انسان خردمند

جنایت و مکافات اثر فیودور داستایفسکی ترجمه مهری آهی
یادداشت های زیرزمینی – فیودور داستایفسکی – حمیدرضا آتش برآب
شیاطین – فیودور داستایفسکی – سروش حبیبی
ابله – فیودور داستایفسکی – سروش حبیبی
برادران کارامازوف – فیودور داستایفسکی – احد علیقیان
تبارشناسی اخلاق – فردریش نیچه – داریوش آشوری
غروب بت ها – فردریش نیچه – داریوش آشوری
فراسوی نیک و بد – فردریش نیچه – داریوش آشوری
هملت – ویلیام شکسپیر – م. ا. به آذین
۱۹۸۴ – جورج اورول – حمیدرضا بلوچ

قلعه حیوانات – بادبادک باز – وقتی نیچه گریست – بار هستی – قمار باز – جز از کل – سال بلوا ..

سقوط اثر آلبر کامو ترجمه شورانگیز فرخ
تسلی‌بخشی‌های فلسفه اثر آلن دوباتن ترجمه عرفان ثابتی
تاریخ فلسفه اثر ویل دورانت ترجمه عباس زریاب خویی
سیاه مشق اثر سایه جان!
آبلوموف اثر ایوان گنچارف ترجمه سروش حبیبی
برادران کارامازوف اثر فئودور داستایوْسکی ترجمه صالح حسینی

سلام.وقت همگی بخیر.
یکی از بهترین کتابهایی که امسال خوندم ”سه شنبه ها با موری اثر میچ البوم ”هست.پیشنهاد میکنم حتما بخونید و لذت ببرید.
تاریخ عشق نیکول کراوس ترجمه ی ترانه علیدوستی
سمفونی مردگان عباس معروفی

جای خالی سلوچ از محمود دولت آبادی
سمفونی مردگان از عباس معروفی
صد سال تنهایی از مارکز ترجمه بهمن فرزانه و کیومرث پارسا
داستان فلسفه از برایان مگی
بار هستی از میلان کوندرا ترجمه پرویز همایون پور

من او را دوست داشتم آنا گاوالدا
یک نگاه سمیرا جمالی نیا انتشارات شقایق
پروانگی یک پروانه اثر سمیرا جمالی نیا انتشارات پرسمان

مردی به نام اوه فدریک بکمن نشر نون
عقاید یک دلقک هانریش بل نشر امیر کبیر یا چشمه
کافکا در کرانه هاروکی موراکامی ترجمه مهدی غبرائی نشر نیلوفر
کیمیاگر پائولو کوئیلو نشر ثالث

من قراره هشتاد سال داستان کوتاه ایرانی رو که سه جلد هست بخرمممم و بازخوردهایی که دیدم ازش اکثرا مثبت بوده گمونم نشر خورشید

یک نگاه اثر سمیرا جمالی نیا انتشارات شقایق
پروانگی یک پروانه سمیرا جمالی نیا انتشارات پرسمان

کتاب پیام گم گشته و دریاچه شیشه ای را تو تعطیلات عید خوندم و راضی بودم. در سال گذشته نیز کتابهای زیر بنظرم ارزش خواندن داره. مزایای منزوی بودن، سیزده دلیل برای اینکه …، ما تمامش می کنیم، شهر سوخته، هرس، بریت ماری اینجا بود، خورشید هنوز یک ستاره است، پیش از آنکه بخوابم.

در یک جنگل تاریک تاریک اثر روث ور ترجمه شادی حامدی آزاد
استاد و مارگریتا اثر میخائیل بولگاکف
کوری اثر ژوزه ساراماگو
باهم بودن همه چیز است اثر آنا گاوالدا
قمار خدایان اثر آندره الکسیس ترجمه نیلوفر رحمانیان
بلندی های بادگیر اثر امیلی برونته
ناطور دشت اثر جی دی سلینجر ترجمه متین کریمی
قلعه حیوانات اثر جرج اورول

ساندویچ ژامبون_چارلز بوکوفسکی
۱۹۸۴_جورج اورول
قلعه حیوانات_جورج اورول
دنیای سوفی_یوستین گُردر_انتشارات نیلوفر
پیرمرد و دریا_ارنست همینگوی
وداع با اسلحه_ارنست همینگوی

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.