در یکی دو سال اخیر که نمایشگاه کتاب تهران برگزار نشد، برخی از عاشقان کتاب انگار تکه‌ای از وجودشان را گم کرده بودند. نمایشگاه کتاب همیشه جذابیت‌های خاص خود را دارد و افراد عشق کتاب، فرصت سر زدن به آن را از دست نمی‌دهد. خوشبختانه امسال این نمایشگاه برگزار خواهد شد و ما نیز در این مطلب از سایت معرفی کتاب کافه‌بوک قصد داریم به معرفی کتاب برای نمایشگاه کتاب تهران بپردازیم.
ما در این مطلب قصد داریم از شما و از لیستی که احتمالاً تهیه کردید و یا تهیه خواهید کرد، کمک بگیریم تا کتابهای بهتر و مفیدتری برای خواندن انتخاب کنیم.
» در نظر داشته باشید که کتابهای خوب، بسیار زیاد هستند و بدون شک ما در معرفی کتاب برای نمایشگاه کتاب نمی‌توانیم همه‌ی کتابهای خوب و مهم را معرفی کنیم اما قصد داریم با کمک شما لیستی از کتابهای خوب تهیه کنیم. بنابراین از شما درخواست داریم لیست بهترین و تاثیرگذارترین کتابهایی را که تا به حال خوانده‌اید برای ما بنوبسید.
اما یک سری از کتابهای هستند که ما همیشه خواندن آن‌ها را توصیه می‌کنیم و طبیعتاً اگر این کتاب‌ها را نخوانده‌اید شاید فکر بدی نباشد که در نمایشگاه کتاب تهیه کنید. لیست پیشنهادی ما عبارت است از:
- رمان بینوایان نوشته ویکتور هوگو با ترجمه حسینقلی مستعان از انتشارات امیرکبیر
- رمان زوربای یونانی نوشته نیکوس کازانتزاکیس با ترجمه محمد قاضی از انتشارات خوارزمی
- رمان نان و شراب نوشته اینیاتسیو سیلونه با ترجمه محمد قاضی از انتشارات امیرکبیر
- رمان جنایت و مکافات نوشته فئودور داستایفسکی با ترجمه مهری آهی از انتشارات خوارزمی
- رمان برادران کارامازوف نوشته فئودور داستایفسکی با ترجمه احد علیقلیان از انتشارات مرکز
- رمان ابله نوشته فئودور داستایفسکی با ترجمه سروش حبیبی از انتشارات چشمه
- رمان رنج‌های ورتر جوان نوشته یوهان ولفگانگ فون گوته با ترجمه محمود حدادی از انتشارات ماهی
- رمان سوربز نوشته ماریو بارگاس یوسا با ترجمه عبدالله کوثری از انتشارات علم
- کتاب همسر نوشته آنتوان چخوف با ترجمه حمیدرضا آتش‌برآب از انتشارات علمی و فرهنگی
- رمان بابا گوریو نوشته انوره دو بالزاک – ترجمه مهدی سحابی – انتشارات مرکز
معرفی کتابهای خوب
در ادامه می‌پردازیم به کتابهای خوبی که شما معرفی کردید. تلاش ما این است کتابهای پرتکرار را در اینجا ذکر کنیم اما به جز چند کتاب معروف تمامی کتابهای معرفی شده تقریباً یک بار ذکر شده‌اند. بنابراین تصمیم گرفتیم چند لیست بلند را که دوستان کافه‌بوک تهیه کرده‌اند و در قسمت کامنت نوشته‌اند را در اینجا ذکر کنیم:
برخی از کتابهایی که دوست کافه‌بوک «مریم» پیشنهاد داده است عبارتند از:
- ابریشم از نشر نیلوفر
- بیابان تاتارها از نشر کتاب خورشید
- مرگ در ونیز از نشر نگاه
- دختری با گوشواره مروارید از نشر تندیس
- پسری با پیژامه راه راه از نشر هیرمند
- در انتظار بربرها از نشر مرکز
- سور بز از نشر علم
- نام من سرخ از نشر چشمه
- سرگذشت ندیمه از نشر ققنوس
- وصیت‌ها از نشر ققنوس
- پاپیون از نشر امیر کبیر
- بودنبروک‌ها از نشر ماهی
- بیمار خاموش از نشر هیرمند
- همه می‌میرند از نشر نو
- گور به گور از نشر چشمه
- اتاق از نشر آموت
- خشم و هیاهو از نشر نیلوفر
- زن چپ دست از نشر فرهنگ جاوید
- اوای وحش از نشر علمی فرهنگی
- گیرنده شناخته نشد از نشر ماهی
برخی از کتابهایی که دوست دیگر کافه‌بوک «دانا» پیشنهاد داده است عبارتند از:
- خانواده تیبو از نشر نیلوفر
- برادران کارامازوف از نشر مرکز
- قربانی از نشر ماهی
- جهان مکتوب از نشر بیدگل
- فلسفه زندگی از نشرنو
- آیشمن در اورشلیم از نشر برج
- فلسفه ملال از نشر نو
- سرخ و سیاه از نشر مرکز
- وجدان زنو از نشر بان
«محمدرضا کنعانی» هم این کتاب‌ها را پیشنهاد داده است:
- انسان خردمند
- در جستجوى زمان از دست رفته
- انسان خداگونه؛ تاریخ مختصر آینده
- از رنج تا رهایی
- بیست و یک درس برای قرن بیست و یکم
- درمان شوپنهاور
- چگونه کتاب بخوانیم
- بازاریابی ویژه‌ی زنان نسل هزاره
- جهش اجتماعی
- ذهن استراتژیست
- فقر احمق می‌کند
- استبداد شایستگی
- آخرین سخنرانی
ما هم اگر بخواهیم چند کتاب خوب دیگر معرفی کنیم، به شما این موارد رو پیشنهاد می‌کنیم. برای مشاهده مشخصات دقیق هر کتاب نیز می‌توانید روی آن کلیک کنید و حتی معرفی کامل کتاب را بخوانید:
- رمان پیرمرد و دریا اثر ارنست همینگوی
- رمان آنا کارنینا اثر لئو تولستوی
- رمان طاعون اثر آلبر کامو
- رمان سفرهای گالیور اثر جاناتان سوییفت
- رمان سلاخ‌خانه شماره ۵ اثر کورت ونه‌گات جونیر
- رمان جنگ و صلح اثر لئو تولستوی
- رمان مادام بوواری اثر گوستاو فلوبر
- رمان کشتن مرغ مینا اثر هارپر لی
- کتاب اگر این نیز انسان است اثر پریمو لوی
- رمان خوشه‌های خشم اثر جان اشتاین‌بک
- رمان بلندی‌های بادگیر اثر امیلی برونته
- رمان گتسبی بزرگ اثر اسکات فیتزجرالد
- رمان کیمیاگر اثر پائولو کوئیلو
- رمان سیدارتها اثر هرمان هسه
- کتاب دنیای سوفی اثر یوستین گردر
- رمان مزرعه حیوانات اثر جورج اورول
- رمان موش‌ها و آدم‌ها اثر جان اشتاین‌بک
- رمان خشم و هیاهو اثر ویلیام فاکنر
- رمان عشق در روزگار وبا اثر گابریل گارسیا مارکز
- رمان ۱۹۸۴ اثر جورج اورول
- رمان در انتظار گودو اثر ساموئل بکت
- رمان محاکمه اثر فرانتس کافکا
- رمان سرگذشت ندیمه اثر مارگارت اتوود
- رمان یک روز از زندگی ایوان دنیسویچ اثر آلکساندر سولژنیتسین
امیدواریم در معرفی کتاب برای نمایشگاه به شما کمک کرده باشیم. خیلی خوشحال خواهیم شد اگر کتابهایی که تهیه کرده‌اید را برای ما کامنت کنید و یا از تجربه خودتان در نمایشگاه کتاب برای ما بنویسید.
احتمالاً می‌دانید که ما در کافه‌بوک همیشه تلاش داریم کتاب‌ها را با بهترین ترجمه‌ای که دارند معرفی کنیم. بنابراین در لیست ذکر شده در بالا شما می‌توانید با خیال راحت اطمینان داشته باشید که بهترین ترجمه معرفی شده است. ضمن اینکه در مواردی مقایسه ترجمه نیز در سایت انجام شده است.
لطفا اگر کتاب خواندنی و مهم دیگری سراغ دارید که ما به آن اشاره‌ای نکردیم در قسمت کامنت‌های همین مطلب برای ما بنویسید. شاید در تهیه لیست سال بعد از کتابهایی که شما ذکر میکنید استفاده بردیم و لیست تازه‌ای تهیه کردیم.
چند توصیه درمورد معرفی کتاب برای نمایشگاه کتاب
لطفا اسم کتابهای مد نظر خود را تا حد امکان کامل بنویسید. اگر کتابی بیشتر از یک مترجم دارد، سعی کنید بهترین مترجم انتخاب کنید. (ما نیز تلاش می‌کنیم در به روز رسانی مطلب بهترین ترجمه را معرفی کنیم.)
برای معرفی کتاب می‌توانید از الگوی زیر استفاده کنید:
کتاب… نوشته… با ترجمه… از انتشارات…
همچنین سعی کنید بیشتر از یک کتاب معرفی کنید. شما می‌توانید بهترین کتابهایی که در سال ۱۴۰۰ خوانده‌اید را معرفی کنید و یا لیست کتابهایی که قصد دارید در سال ۱۴۰۱ بخوانید را در اینجا منتشر کنید.
منتظر کامنت‌های شما جهت معرفی کتاب برای نمایشگاه کتاب تهران هستیم.
[ لینک: اینستاگرام کافه‌بوک ]
