نشانک

هویت میلان کوندرا

کتاب هویت

هزار و یک کتاب قبل از مرگ

کتاب هویت نوشته میلان کوندار، نویسنده ای اهل چک است. در ایران او را بیشتر به خاطر رمان بار هستی می شناسند.

کوندرا رمان‌ نویس اندیشمند و نوگرای معاصر، در کشور چک به دنیا آمد. این نویسنده از سال ۱۹۷۵ به فرانسه مهاجرت کرد.

برخی رمان‌ها و کتاب‌های ماندگار او همچون:

 به زبان فارسی برگردانده و منتشر شده است.

کتاب هویت - خلاصه کتاب هویت از میلان کوندراکتاب هویت

ماجرای زندگی شانتال و ژان مارک زمینه این رمان است.

این زن و شوهر یکدیگر را دوست دارند، شریک زندگی یکدیگرند، و جهانی را که نمی پسندند تنها در پرتو عشق خویش تاب می آورند.

شانتال به واقع یگانه پیوند عاطفی ژان مارک با جهان است، هیچ کس به جز شانتال نمی تواند او را از حالت بی اعتنایی برهاند. و تنها با واسطه اوست و به خاطر اوست که به جهان می نگرد.

شانتال نیز، از نخستین لحظه دیدار، شیفته ژان مارک شده است.

روزی شانتال بی آنکه درست مفهوم آنرا بداند، می گوید:

مردها دیگر برای دیدن من سربرنمی گردانند.

و ژان مارک، ناراحت و شگفت زده، می کوشد تا احساس و اندیشه شانتال را دریابد. هرچند در آغاز احساس حسادت به او دست می دهد، سرانجام، عشقش چیره می شود.

به نظرش می رسد که شانتال از غم و اندوه پیرشدن سخن می گوید. بنابراین برای اینکه او را از افسردگی برهاند، زیر نقاب یک نفر بیگانه برایش نامه می نویسد و…

درونمایه محوری و مضمون فکری و اساسی کتاب هویت، نوعی تقلای ذهنی و تقابل کم و بیش فلسفی است با ناپایداری هستی و زندگی.

کتاب هویت - معرفی و بررسی کتاب هویت در کافه بوک - خلاصه کتاب هویت از میلان کوندرا

درباره کتاب هویت

**قبل از هر چیزی یک توصیه:

مثل بیشتر کتاب ها، کتاب هویت هم شامل مقدمه ای از مترجم است. اما مترجم محترم تقریبا تمام داستان کتاب را در مقدمه شرح داده است. بنابراین توصیه می کنیم به هنگام مطالعه کتاب از مقدمه چشم پوشی کنید و در انتهای کتاب آن را بخوانید.

رمان هویت نسبت به دیگر آثار کوندرا از پیچیدگی های کمتری برخوردار است و به همان نسبت شخصیت ها هم کمتر هستند.

کتاب هویت روایتیست فلسفی از سوء تفاهماتی که ریشه در عدم شناخت دقیق انسان ها از یکدیگر دارد و میتواند بزرگترین عشق ها را به سادگی ببلعد و ویران کند. جدایی و غربتی که در هر حال ما را در بر گرفته و مانع وحدت روح انسانیست. و صداقت محض، بال رهایی از این تنهاییست.

پیشنهاد می کنم حتما این کتاب را مطالعه کنید.

قسمت هایی از کتاب هویت

مأموری را صدا کرد و از او پرسید چگونه میتواند از آنجا (قطار) بیرون رود؛ مأمور به او توضیح داد که دیگر ممکن نیست؛ هنگامی که سوار این قطار شوید دیگر، به دلایل امنیتی، نمیتوانید از آن بیرون روید؛ هر مسافری باید در آنجا بماند تا با جان خود تضمین کند که بمبی کار نگذاشته است!

چیزی که شانتال به آن نیاز دارد، نه نگاه عشق، که سیل نگاه های ناشناس، خشن و لذت طلبانه است. نگاه هایی که ناگزیر و به گونه ای اجتناب ناپذیر، بدون احساس همدلی، بدون انتخاب، و بدون مهربانی و ادب، بر او می افتد. این نگاه ها او را در جامعه انسان ها نگه می دارد.

آزادی؟ شما در این زندگی می توانید خوشبخت یا بدبخت باشید. آزادی شما مبتنی بر این انتخاب است. شما آزادید تا در کوره ی جماعت، با احساس سرخوشی، فردیت خود را ذوب کنید. خانم عزیز من، سرخوشی انتخاب ماست.

اگر در معرض کین و نفرت قرار گیری، اگر متهم گردی و طعمه دیگران شوی، از کسانی که تو را می شناسند، می توانی انتظار دو نوع واکنش داشته باشی: برخی همرنگ جماعت می شوند؛ برخی دیگر محتاطانه وانمود می کنند که هیچ نمی دانند، هیچ نمی شنوند، به طوری که تو خواهی توانست به دیدن آنها و سخن گفتن با آنها ادامه دهی. این گروه دوم، که رازدار و آداب دانند، دوستان تو هستند.

احساسات وجود دارند و از دست هرگونه عیب جویی میگریزند. می توان خود را از کاری، یا از به زبان آوردن سخنی سرزنش کرد اما نمی توان خود را به سبب داشتن فلان یا بهمان احساس مورد سرزنش قرار داد، ولو به این دلیل ساده که هیچ نوع تسلطی بر آن نداریم.

کتاب هویت در کافه بوک - قسمت های جذاب کتاب هویت از میلان کوندرا

اطلاعات کتاب

  • کتاب هویت
  • نویسنده: میلان کوندرا
  • برگردان: پرویز همایون پور
  • انتشارات: قطره
  • تعداد صفحه: ۱۶۹
  • قیمت: ۱۱۰۰۰ تومان
  • چاپ نوزدهم

نظر شما در مورد این کتاب چیست؟

این مطلب را در شبکه های اجتماعی به اشتراگ بگذارید. ⇓