ماریو بارگاس یوسا در قسمتی از کتاب چرا ادبیات؟ می‌نویسد: «ادبیات از آغاز تا اکنون و تا زمانی که وجود داشته باشد فصل مشترک تجربیات آدمی بوده و خواهد بود و به واسطه آن انسانها می‌توانند یکدیگر را بازشناسند. و با یکدیگر گفتگو کنند، و در این میان تفاوت مشاغل، شیوه زندگی، موقعیت جغرافیایی و فرهنگی و احوالات شخصی تاثیری ندارد. ادبیات به تک‌تک افراد با همه ویژگی‌های فردی‌شان امکان داده از تاریخ فراتر بروند. ما در مقام خوانندگان سروانتس، شکسپیر، دانته و تولستوی یکدیگر را در پهنه گسترده مکان و زمان درک می‌کنیم و خود را اعضای یک پیکر می‌یابیم، زیرا در آثار این نویسندگان چیزهایی می‌آموزیم که سایر آدمیان نیز آموخته‌اند، و این همان وجه اشتراک ماست به‌رغم طیف وسیعی از تفاوتها که ما را از هم جدا می‌کند.»
ما نیز در کافه‌بوک تلاش می‌کنیم با معرفی و نقد کتاب، در انتخاب کتاب خوب به شما کمک کنیم تا با دنیایی آشنا شوید که بزرگانی مانند لئون تولستوی در کتاب جنگ و صلح – مارسل پروست در کتاب جستجوی زمان از دست رفته – فرانتس کافکا در کتاب محاکمه – فیودور داستایفسکی در کتاب برادران کارامازوف – ارنست همینگ‌وی در کتاب پیرمرد و دریا – گوستاو فلوبر در کتاب مادام بوواری خلق کرده‌اند.
